This message occurs when you have reached the bandwidth limit on your current hosting package. To restore access to your website you will either need to upgrade to the next tier hosting package, or wait until the next billing month where bandwidth statistics will have reset.
To upgrade your hosting package please see the following knowledgebase article; http://www.thiswebhost.com/clients/knowledgebase.php?action=displayarticle&id=24